Page 14 - Bizbize 10
P. 14
14 Bizbize Menderes
Arkeoloji
Antik çağlarda ağaç kesene ne ceza
veriliyordu? Ormanlar kimin malıydı?
Doğa nasıl korunuyordu?
Ayrıntılar PAÜ Öğretim üyesi Arkeolog
ve Eskiçağ Dilleri Uzmanı Doç. Dr.
Esengül Akıncı Öztürk ile yaptığımız
röportajda.
Antik Dönemde Doğa Nasıl Korunuyordu?
Kısaca özgeçmişinizden ve eğitim beraberinde getirmiştir ve Antik dillerdir. Alfabesi dışında ne telaffuz
hayatınızdan bahseder misiniz? Dünya’nın tüm bilinmezliklerinde yazı ne de gramer bakımından Eski
bizi kör kuyulardan çıkarır. Yunanca ile Çağdaş Yunancanın
Eğitimci bir ailenin çocuğu olarak Bu alana ilgi duyup çalışmaya hiçbir benzerliği bulunmaz. Bununla
dünyaya geldim. Aslen Ispartalıyız. başlamam ise, Anadolu’nun Eskiçağ
Ailemin mesleği nedeniyle Antalya’da Grek ve Latin Epigrafisi alanındaki birlikte, modern dünya dillerine
doğdum ve büyüdüm. İlk ve çalışmaları ve özgün fikirleriyle bilime sağlamış olduğu kelime hazinesiyle
ortaöğretimi Antalya’da bitirdim. çok önemli katkılarda bulunmuş olan, Eski Yunancanın Dünya kültüründe
Yükseköğrenime Ege Üniversitesi, ne yazık ki geçen yıl kaybettiğim pek tarihi bir rolü vardır.
Edebiyat Fakültesi, Klasik Arkeoloji değerli hocam Prof. Dr. Hasan Malay Grekçe yazılar büyük harfle yazılıyor
ve kelimeler arasında boşluk
Bölümünde başladım. Aynı bölümde sayesindedir. bulunmuyor. Bu da yazıların
yüksek lisans ve doktora eğitimimi Ulu Önderimiz Mustafa Kemal çözülmesini zorlaştırıyor. Önce
tamamladıktan sonra, Eskiçağ Atatürk’ün gerçekleştirmiş olduğu
Dilleri ve Kültürleri alanında doçent büyük eğitim reformunun kapsamında, kelimeleri ayırmak gerekiyor. Kırık
oldum. Halen Eskiçağ dilleri uzmanı tıpkı Arkeoloji gibi Klasik Filoloji de yer eksik parçalar varsa bu işimizi
arkeolog öğretim üyesi olarak almaktadır ve onun talimatıyla kurulan zorlaştırıyor. Bir yazıt 1 ayda da
Pamukkale Üniversitesi İnsan ve Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi’nin ilk çözülebiliyor, eğer tahribat varsa
Toplum Bilimleri Fakültesi Arkeoloji kürsüleri arasında yer alır. Bu alanda okunması 6 ay da sürebiliyor.
Bölümü’nde görev yapıyorum. Eski yazıları okuyarak o döneme
isimlerini burada tek tek saymakla
Eski yazıları okuma arkeolojinin bitiremeyeceğim, kıymetli çalışmalar dair bir şeyler keşfetmek size nasıl
hissettiriyor?
içinde özel bir uzmanlık alanı. Bu yapmış ama maalesef kaybettiğimiz
alanı nasıl seçtiniz? birçok hocamız olduğu gibi, son Aslında tarihe düşülen notları
yıllarda uluslararası düzeyde övgüye okumaya çalışıyoruz. Bu, depremde
Arkeoloji terimi, Eski Yunanca layık çalışmalar yapan çok sayıda Türk
arkhaios (başlangıç/çok eski) ve bilim insanı da bulunmaktadır. öğrencilerine sarılmış şekilde ölen
logos (bilim) kelimelerinden bir öğretmenin mezar yazıtı ya da
türetilmiştir. Dilimize kabaca Hangi eski dillere ait yazıları okuyup kuraklık, sel, toprak kayması gibi
afetlerden korunmak için tanrıya
“Eskinin Bilimi” olarak çevirebiliriz. çevirebiliyorsunuz? Bu diller halen sunulmuş dua niteliğindeki bir adak
Eski kültürlere ait günümüze dünyada konuşuluyor mu? yazıtı olabileceği gibi bazen bir yasa
ulaşabilmiş bütün kalıntıların bilimsel Eskiçağdan günümüze ulaşmış,
yöntemlerle incelendiği ve ortaya Latince ve Eski Yunanca her türlü ya da iki devlet arasındaki antlaşma
koyulduğu bir alan olan arkeolojinin yazılı belge çalışma alanıma girer. Bu bazen de bir aşk şiiri veya bir
epigrafi ile koparılamaz bir bağı diller günümüzde artık konuşulmayan, annenin şehit oğluna yaktığı ağıt ve
vardır. Tarihsel süreçte yazının genel tabirle söylemek gerekirse ölü hatta bir rüşvetin belgesi olabilir.
bulunması çok büyük bir gelişmeyi Yazıtların hiç birisi bize yabancı ve
uzak olgular barındırmaz.
